君がいるから

君がいるから

スクウェア・エニックス社ゲーム『ファイナルファンタジーXIII』主題歌

作曲：浜渦正志
編曲：Sin
作詞：中嶋ユキノ・菅原紗由理
歌：菅原紗由理

「泣いたっていいんだよ」 君が不意にそう言ってくれたから
なんだか嬉しくて 涙じゃなく笑颜がこぼれた
不器用すぎる言叶で 君を伤つけてしまった
それでも离れたりしないで 今もこうして支えになってくれてるんだ
きっと…

叶えたい愿い 叶えたい梦
届けたい 想いすべて
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
未来に繋がってゆくよ
ずっと ねぇずっと 见守っていて欲しい
Dear My Friend

「君なら大丈夫だよ」 别れ际にそう言ってくれたから
感じてた孤独が その一言で绮丽になくなった
新しい扉を开く それは谁でも怖くて不安だらけだけど
背中を押してくれた君を 思い出せば力が溢れてくれるからね

素直な気持ち ゆずれないもの
正直な 言叶すべて
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
いつも そういつも 心に君が居るから
Dear My Friend

立ち止まっても 忘れそうになっても
何度も何度でも 前を向いてゆくと誓うよ
见上げた空 光が差し込んでいる
君に また会える日まで

素直な気持ち ゆずれないもの
正直な 言叶すべて
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
愿い 叶えたい梦
届けたい 想いすべて
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
未来に繋がってゆくよ
ずっと ずっと 见守っていて欲しい
Dear My Friend…